Alice aynanın içinde/ Lewis Carroll ; İngilizceden çeviren: Osman Çakmakcı ; yayın ve genel yayın yönetmeni: M. Faruk Bayrak ; genel müdür: Vedat Bayrak ; yayın yönetmeni: Mustafa Küpüşoğlu ; yayına hazırlayan: Hilal Dikmen ; kapak tasarımı: Adnan Elmasoğlu ; sayfa tasarımı: Yavuz karakaş.

Özgün adı: Through the looking-glass and what Alice found there.

Arka kapak: “Ayna-Ev’de yaşamak hoşuna gider miydi Pisicik?” Alice Harikalar Diyarı’nın ardından bizleri daha tehlikeli ve daha eğlenceli başka bir maceraya çıkarıyor. Evindeki aynanın diğer tarafında kendi dünyasına tıpatıp benzer başka bir dünya vardır, ama bu dünyada olaylar ve zaman tersten işler. Alice aynanın içinden geçtiğinde kendini her tarafta satranç taşlarının gezindiği, kendisi de kocaman bir satranç tahtası olan bir Ayna-Dünya’da bulur. Alice, Kraliçe olmak için çıktığı yolda Eciş ile Bücüş, Kumkuma, örgü ören bir koyun ve birbirinden acayip pek çok yaratıkla karşılaşır. Bakalım Alice başına gelen tüm tuhaflıkları atlatıp bir Kraliçe olabilecek mi? Lewis Carroll’ın yüz yılı aşkın bir süredir hem yetişkinlerin hem de çocukların severek okuduğu bu fantastik ve ölümsüz hikâyesi yeniden okurla buluşuyor.